Tet - Ano Novo Lunar no Vietnã

Tet - Ano Novo Lunar, o feriado mais importante que marca a transição entre o ano velho e o ano novo na cultura vietnamita. O Tet não é apenas uma ocasião para reuniões familiares, mas também um momento em que o país inteiro mergulha em uma atmosfera de entusiasmo e alegria. Não se trata apenas de um festival, mas de uma fonte constante de inspiração com rituais tradicionais, culinária deliciosa e histórias significativas sobre conexão e amizade. Neste blog especial, junte-se a nós para conhecer a beleza única do Tet vietnamita, onde a tradição e a modernidade se misturam para criar uma imagem brilhante de solidariedade e esperança.

O que é o Tet - Ano Novo Lunar?

Tet é o nome comumente usado para o Ano Novo vietnamita, abreviação de Tet Nguyen Dan, que significa "Festival da Primeira Manhã do Primeiro Dia". Também é chamado de Festival da Primavera ou Ano Novo Lunar.

Embora existam semelhanças entre o Ano Novo Lunar vietnamita e o Ano Novo Lunar chinês, eles não devem ser confundidos, pois são feriados diferentes com suas tradições. De acordo com relíquias arqueológicas históricas ao redor do Delta do Rio Vermelho, o povo vietnamita comemora o Tet desde o século XVIII a.C., sob a influência do Ano Novo Chinês. Ao longo do tempo e com diferentes desenvolvimentos, esses dois países têm suas próprias maneiras de comemorar esse feriado crucial. O Ano Novo Lunar é comemorado em muitos países asiáticos, incluindo Cingapura, Malásia e Coreia do Sul. Cada país tem sua maneira especial de comemorar o ano novo.

O Ano Novo Lunar vietnamita é o feriado público mais importante do calendário vietnamita, com comemorações que duram três dias, mas muitas pessoas comemoram por até uma semana. Isso é semelhante à importância do período de comemoração do Natal e do Ano Novo no Reino Unido. Muitas pessoas aproveitam esse período para viajar para casa, estar com suas famílias e ver amigos.

De acordo com Dongfang Shuo, um famoso estudioso da dinastia Han, os 8 dias de celebração do Tet correspondem a 8 criaturas cruciais que Deus criou: o primeiro dia é para as galinhas, o segundo é para os cachorros, os porcos nasceram no terceiro, o quarto é para as cabras, depois os búfalos, os cavalos e o sétimo dia é o dia em que o ser humano nasceu, finalmente Deus criou os cereais no oitavo dia.

O Tet - Ano Novo Lunar comemora o ano novo e o início da primavera e ocorre entre meados de janeiro e o final de fevereiro. Ele muda a cada ano, dependendo do calendário lunar vietnamita e da primeira lua nova. Um dos motivos pelos quais esse festival é tão importante é que os vietnamitas acreditam que a maneira como passam o primeiro dia do ano novo representará como será o resto do ano.

Quando é o Tet - Ano Novo Lunar no Vietnã?

O Tet Festival no Vietnã geralmente ocorre no final de janeiro ou no início/meio de fevereiro. As datas variam de ano para ano, pois se baseiam no calendário lunar. A comemoração dura uma semana ou mais.

Em 2024, o Festival de Tet será celebrado em 10 de fevereiro. Normalmente, os feriados públicos são concedidos por sete dias. Os dias específicos serão concedidos dependendo de como as datas caem em um fim de semana, e dias extras podem ser declarados feriados para cobrir os fins de semana. 

Em 2025, o Festival do Tet será observado em 29 de janeiro.

Em 2026, o Festival de Tet será celebrado em 17 de fevereiro.

Por que o Tet - Ano Novo Lunar - é tão importante para o povo vietnamita?

Essa celebração é o feriado nacional mais importante do Vietnã. Muitas pessoas viajam para estar com suas famílias, passando tempo de qualidade juntos e prestando homenagem aos seus antepassados. Muitos negócios fecharão e as empresas darão folga aos seus funcionários para permitir que o maior número possível de pessoas tenha a chance de estar com seus entes queridos. Os funcionários que precisam trabalhar durante esse período recebem o triplo do salário normal para isso.

O foco familiar do feriado é uma das razões pelas quais o Tet é tão importante, mas também é um feriado muito simbólico. O Ano Novo vietnamita envolve muitas tradições relacionadas ao recomeço e à tentativa de começar o ano novo com boa sorte. Acredita-se que suas ações durante o Tet refletirão como será o resto do ano. Portanto, comemorar bem é muito importante!

Outros feriados do calendário vietnamita começam com "Tet", que significa festival. No entanto, é a celebração do Ano Novo que é mais importante para o povo vietnamita, por isso o nome abreviado. O segundo festival mais importante é o Tet Trung Thu, também conhecido como Festival do Meio do Outono ou Festival das Crianças. Mas se você disser apenas Tet, todos saberão que você está falando do Ano Novo Lunar.

Fonte: Thue Thomasen

Outro fato sobre o Ano Novo Lunar vietnamita é que esse feriado representa os aspectos psicológicos e culturais. O Ano Novo vietnamita não é apenas a temporada de reuniões, é uma ocasião especial para que o público expresse sua gratidão aos deuses superiores e, portanto, mantenha um relacionamento harmonioso com o Deus do Céu Superior, que é o Céu, e a Mãe Terra, ou Terra. Podemos ver isso em vários mitos no Vietnã, por exemplo, o Mito do Bolo de Arroz Pegajoso Quadrado e Arredondado. Nessa história, Lang Lieu, um dos filhos do imperador Hung, inventou dois tipos de bolo feitos de arroz para demonstrar a estreita ligação entre os seres humanos e os deuses espirituais: o Banh Chung representa a Mãe Terra, enquanto o Banh Giay é um símbolo do Céu Superior.

O que é o zodíaco vietnamita?

O calendário lunar vietnamita segue um ciclo de 12 anos e cada ano é representado por um animal, sendo que este ano é o ano do Dragão. Estes são os 12 animais do zodíaco vietnamita e seus anos no ciclo atual do calendário:

• Rato (Ty): 2020
• Búfalo (Suu): 2021
• Tigre (Dan): 2022
• Gato (Mao): 2023
• Dragão (Thin): 2024
• Cobra (Ty): 2025
• Cavalo (Ngo): 2026
• Cabra (Mui): 2027.
• Macaco (Than): 2028
• Galinha (Dau): 2029
• Cachorro (Tuat): 2030
• Porco (Hoi): 2031

O zodíaco vietnamita é semelhante ao zodíaco chinês, mas com duas diferenças. No zodíaco vietnamita, há um búfalo de água e um gato. No zodíaco chinês, eles são um boi e um coelho, respectivamente. Podemos ver que essa é uma menção honrosa para o búfalo de água e o gato. Esses animais são considerados excelentes amigos domésticos que fazem uma grande contribuição para a agricultura.

Como o Tet - Ano Novo Lunar é comemorado no Vietnã?

Há muitas tradições e maneiras diferentes de comemorar o Ano Novo vietnamita. Algumas tradições variam nas diferentes regiões do Vietnã, e as famílias terão suas maneiras especiais de comemorar o feriado.

Normalmente, o Tet é comemorado em três dias: na véspera do Ano Novo e no dia do Ano Novo. No entanto, muitos preparativos são feitos antes do feriado e as festividades podem durar até uma semana. Portanto, há muito tempo para comemorar e participar de muitas tradições!

Aqui estão algumas tradições que são comumente observadas durante o Tet - Ano Novo Lunar:

Limpeza 

Um aspecto importante do Ano Novo vietnamita é que ele é visto como um novo começo. Em preparação para o Tet, as famílias limpam suas casas uma semana antes do início do feriado. As famílias realizam tarefas de limpeza muito profundas, como lavar colchões, organizar seus pertences e até mesmo repintar a casa. Isso é visto como uma forma simbólica de limpar a casa de qualquer má sorte do ano anterior, para abrir caminho para a boa sorte no ano novo. Varrer durante o Ano Novo Lunar é considerado tabu, pois representa afastar a boa sorte que você deseja receber.

Antes do feriado, as famílias também limpam os santuários de seus antepassados. Os santuários são decorados com fotos de membros antigos da família, queimando incenso e deixando oferendas de frutas e flores. Essa tradição é um aspecto importante do Tet para adorar os antepassados.

Além disso, limpar a casa não é apenas boa sorte, mas também uma maneira de dar as boas-vindas e homenagear os convidados e familiares que visitam o feriado. E as famílias podem se sentir orgulhosas de suas belas casas.

Fonte: Léon Busy

Li Xi

Assim como no Natal, o aspecto mais importante da tradição de dar presentes se concentra nas crianças (essa atividade é chamada de li xi). Durante o Tet, as crianças cumprimentam formalmente os mais velhos, expressando alguns desejos de boa sorte para o ano seguinte e, em seguida, recebem um envelope vermelho especial com dinheiro dentro. O vermelho é considerado uma cor auspiciosa, o que significa que simboliza boa sorte e prosperidade.

Fonte: Internet

Comida

A comida é um aspecto importante das tradições do Tet. O festival não seria o mesmo sem se deliciar com iguarias deliciosas e compartilhar a comida tradicional vietnamita com os membros da família.

O banh chung é um prato popular, é um bolo quadrado de arroz pegajoso recheado com feijão mungo e carne de porco. Para ser cozido, o banh chung é fervido por várias horas enquanto é envolto em folhas de phrynium, o que lhe dá um sabor perfumado. Essa é uma das principais comidas do Tet, pois também é muito simbólica, representando a Terra e também é colocada em altares familiares para homenagear os ancestrais.

Seguindo a tradição de visitar seus familiares e amigos, é comum na maioria dos lares durante o Tet ter uma caixa de frutas cristalizadas secas, também conhecidas como "mut", servindo na mesa de cumprimentos. Às vezes, essas caixas são dadas como presentes a amigos e familiares. Elas são recheadas com uma variedade de doces, como gengibre cristalizado, coco e abóbora. As pessoas podem comer esses petiscos deliciosos enquanto conversam e se divertem com as conversas.

Fonte: Afamily

Após a limpeza do altar ancestral, é feita uma oferenda de frutas. As famílias colocam uma bandeja com cinco frutas diferentes no altar como expressão de gratidão e desejo de prosperidade. As cinco frutas incluídas variam de acordo com a região e a família, mas geralmente são manga, banana, laranja e fruta do dragão. É importante que as frutas sejam de cores diferentes e que também se leve em consideração o que elas simbolizam. Uma das formas tradicionais de dar as boas-vindas à boa sorte é exibir o arco de frutas, que tem cinco frutas diferentes: anona ou graviola, alguns figos, coco, mamão e manga. Em vietnamita, essas palavras formam uma frase, Cau Sung Dua Du Xai, que é um desejo de prosperidade, mais dinheiro virá e menos dinheiro será desperdiçado.

Decorações

As lanternas são uma decoração vietnamita comum em todos os tipos de feriados e comemorações. Entretanto, durante o Tet, as lanternas vermelhas são as mais populares, pois essa é uma cor da sorte.

As flores e plantas são uma parte importante da decoração para o Tet. No norte do Vietnã, os ramos de flores de pêssego são decorações muito tradicionais, representando riqueza, sorte e felicidade, enquanto no sul, o tom amarelo hipnotizante das flores de damasco trará a fortuna que desejamos. Geralmente, elas são colocadas em um vaso grande e decoradas com envelopes vermelhos e jades de esmeralda. Outras flores também decoram as casas das pessoas. As orquídeas são uma escolha popular, pois são muito elegantes e representam boa sorte.

Fonte: Kay Kafé

Dicas para viajar no Vietnã durante o Tet

Se estiver planejando visitar o Vietnã durante o feriado de Tet, aqui estão algumas dicas.

• Não deixe de planejar e reservar sua excursão ao Vietnã com antecedência para garantir as passagens. Reservar com dois ou quatro meses de antecedência não é uma má ideia. 
• Reserve hotéis com antecedência. Há três motivos: você pode aproveitar um preço relativamente baixo, evitar o risco de não ter um quarto para ficar e há mais opções se reservar com antecedência.
• Como alguns locais turísticos ficam fechados durante o Tet, é aconselhável planejar seu itinerário de acordo: visite os museus e outros locais antes ou depois do Tet e relaxe ou caminhe pelo bairro antigo de Hanói ou tome banho de sol nas praias durante o Tet. 
• Para os viajantes, jantar nos restaurantes dos hotéis é uma opção, já que a maioria dos restaurantes está fechada.
• Se você precisar trocar alguma moeda, faça isso nos hotéis, embora a taxa de câmbio possa ser menos favorável. 
• Tente não pechinchar, pois isso trará má sorte para todo o ano novo. Se você tiver que fazer isso, seja muito educado.

Em suma, se estiver planejando visitar o Vietnã durante ou próximo ao feriado de Tet, não deixe de preparar sua viagem com antecedência!

Confira nosso blog:

⇒ Festival do Meio do Outono - Tet Trung Thu do Vietnã

⇒ Festival de Lanternas de Hoi An