A caligrafia vietnamita é uma forma de arte milenar que tem desempenhado um papel significativo na cultura e história do Vietnã. Com traços elegantes e intrincados, essa bela arte de escrever reflete a rica tradição cultural do país e sua profunda conexão com a poesia, a filosofia e a espiritualidade. Ao longo dos séculos, a caligrafia vietnamita tem sido valorizada como uma maneira de transmitir pensamentos e emoções, mantendo viva a identidade e a sabedoria da nação.
No Extremo Oriente, a caligrafia teve origem na China e, ao longo dos anos e por meio de intercâmbios com os países vizinhos, foi exportada como um elemento da cultura chinesa. Cada país a adaptou ao seu próprio idioma, no Japão, na Coreia e, é claro, no Vietnã, seu vizinho mais próximo. Sob os reinados de sucessivas dinastias, os ideogramas desempenharam um papel importante na vida cultural e intelectual da aristocracia vietnamita. Por isso, a caligrafia era o padrão para as competições de mandarim, como pode ser visto no Templo da Literatura em Hanói.
Durante o século XIX, a escrita chinesa se misturou com a francesa, até que o alfabeto vietnamita, uma espécie de vietnamização da escrita latina, se estabeleceu, graças ao trabalho de Alexandre de Rhodes e seus predecessores. Quando o Vietnã declarou independência em 1945, o idioma latinizado foi oficialmente adotado como idioma nacional. A partir de então, a escrita vietnamita era radicalmente diferente da chinesa. Como corolário, a caligrafia também foi emancipada para se adaptar a essa nova escrita. A partir da década de 1950, a caligrafia vietnamita concentrou-se em estilizar as letras para que se assemelhassem aos ideogramas chineses.
A caligrafia vietnamita é a arte única e tradicional de escrever letras do povo vietnamita, incluindo métodos de escrita em materiais como papel, estela, cerâmica, tecido, madeira e metal. Essa arte foi formada e desenvolvida ao longo de milhares de anos de história cultural vietnamita e mostra a sofisticação, o entusiasmo e a criatividade do escritor.
A caligrafia vietnamita não é apenas um meio de transmitir informações, mas também um símbolo cultural, uma diretriz espiritual e uma filosofia da nação vietnamita. Ela expressa o espírito, as qualidades e a cultura do povo vietnamita, que se manifestam por meio da caligrafia flexível, da liberdade de expressão e do contraste entre a haste e o traço.
Uma das características importantes da caligrafia vietnamita é sua caligrafia bonita e flexível. A caligrafia vietnamita geralmente tem traços suaves e graciosos e verbos em traços, criando uma beleza elegante e atraente. Outra característica especial da caligrafia vietnamita é a liberdade de expressão. Ao contrário de outros tipos de caligrafia com regras rígidas, a caligrafia vietnamita permite que os escritores sejam criativos e expressem sua personalidade e alma em cada traço. Isso ajuda a caligrafia vietnamita a se tornar única e a ter a marca pessoal de cada escritor.
O contraste entre as hastes e os traços também é uma característica exclusiva da caligrafia vietnamita. O pincel é usado para escrever traços grossos e ousados, enquanto o pincel de traço cria linhas finas e delgadas. A combinação desses dois tipos de caligrafia cria a diversidade e a riqueza na forma e no significado das obras de caligrafia vietnamita. Em particular, a caligrafia vietnamita é fortemente influenciada pela filosofia budista e pelo confucionismo. As obras caligráficas geralmente têm um profundo significado espiritual, associado à filosofia moral e ética do povo vietnamita.
Durante o Tet, os vietnamitas costumam recorrer aos mestres da escrita, pedindo-lhes que criem uma caligrafia/arte que seja considerada um amuleto da sorte para o ano novo. Essas frases vêm em pares, daí o nome de frases paralelas - "Cau doi", em vietnamita. Elas são compostas pelo mesmo número de caracteres, a simetria deve ser perfeita na forma e, se possível, nos caracteres e em suas direções opostas. Nessa dualidade, eles expressam uma única vontade, um único sentimento ou ponto de vista sobre uma paisagem. Assim, não faz muito tempo, era costume pedir a um estudioso postado em um mercado ou nos portões de um pagode que traçasse os caracteres-palavra "Phuc" (Felicidade), “Loc” (Riqueza) ou "Tho" (Longevidade) em um quadrado de papel vermelho (a cor da sorte e da felicidade), em caracteres “Han” (chinês clássico) ou em “Nom” (escrita demótica para a transposição fonética do vietnamita).
Fonte: Internet
Vietnam Original Travel pode providenciar para que você participe de uma aula de caligrafia durante sua estada no Vietnã, e as aulas de caligrafia podem ser realizadas em Hanói, Hue, Hoi An ou na cidade de Ho Chi Minh!
Você pode consultar a Excursão de Caligrafia vietnamita e Marionetes de água
Dicas, notícias, conselhos e informações culturais do Vietnã, Laos, Camboja, Birmânia e Tailândia.
Estamos viajando com um grupo de 25 pessoas, portanto não queremos perder tempo procurando informações e organizando a viagem. Preferimos confiar isso a uma agência de viagens local no Vietnã.
Obrigado por escolher os serviços que correspondem às nossas expectativas e por sua capacidade e disponibilidade. Você é a melhor agência de viagens para nós.
Foi um belo passeio, com atividades interessantes e diversificadas. Descobrimos diferentes aspectos: natureza, história, cultura, culinária, bem-estar e diferentes grupos étnicos...